月別アーカイブ: 2020年6月

メルテムー夏の嵐(2018)

太陽に映える美しい青、そしてバカンスという明るい印象の地中海が持つ、もう一つのイメージが静かに迫ってくる。命を賭して海を渡る難民たち。出身地も言葉も文化も宗教も違う人々が交差する場所。「メルテム 夏の嵐」(フランス・ギリシャ)は、エーゲ海に浮かぶレスボス島が舞台だ。

続きを読む

Per acquisire la parola

 Si vive nel mondo digitale e si ha la tendenza di pensare che si può fare e sapere un sacco di cose su Internet. Sotto la quarantena del coronavirus, mi sembrava davvero che se fosse stata 20 anni fa, la situazione sarebbe stata più catastrofica senza Internet. Però si potrebbe pure dire che il mondo che si può scoprire su Internet è delimitato dal vocabolario dell’utilizzatore di internet cioè dal ventaglio delle parole che sono scritte nella casella di ricerca. In modo analogo, la ricerca nel computer è limitata dalle sue parole, e più il vocabolario aumenta, più le informazioni che si possono ottenere si moltiplicano. Allora che cosa contribuisce molto ad acquisire questo vocabolario?

続きを読む